PCT國際專利申請初步審查報告附件的譯文及其傳送

國際初步審查報告附件的譯文及其傳送
74.1譯文的內容和傳送的期限
(a)如果選定局要求提供條約第39條(1)規定的國際申請的譯文，申請人
應在條約第39條(1)適用的期限內傳送本細則70.16中所述的作為國際初步審查報
告附件的任何替換頁的譯文，除非這種替換頁已使用了國際申請所要求的譯文所用
的語言。對因根據條約第64條(2)(a)(i)作出聲明而必須在條約第22條規定適用
的期限內向選定局傳送國際申請的譯文的，附件譯文的傳送應適用同一期限。
(b)如果選定局不要求根據條約39條(1)的規定提供國際申請的譯文，該
局可以要求申請人在該條規定的適用期限內，對本細則70.16所述的作為國際初步
審查報告附件的任何替換頁，且在該替換頁沒有使用該國際申請公布時所使用的語
言的情況下，提交使用該國際申請公布時所用語言的譯文。

優先權文件的譯文；選定局程序中某些細則的適用
76.1、76.2和76.3[刪除]
76.4提供優先權文件譯文的期限
在根據條約第39條適用的期限屆滿以前，不應要求申請人向任何選定局提供優
先權文件的譯文。
76.5選定局程序中某些細則的適用
本細則13之三.3、20.8(c)、22.1(g)、47.1、49、49之二、49之三和51之
二應予適用，但：
(i)在上述規定中述及指定局或者指定國之處，應分別理解為述及
選定局或者選定國；
(ii)在上述規定中述及條約第22條、第23條(2)或者第24條(2)之
處，應分別理解為述及條約第39條(1)、第40條(2)或者第39條(3)；
(iii)本細則49.1(c)中“提出的國際申請”一語應由“提出的要求
書”一語代替；
(iv)為條約第39條(1)的目的，如果已經制定國際初步審查報告，
根據條約第19條提出的修改只有在其作為該報告的附件時，才應要求該修改的譯
文；
(v)述及本細則47.1(a)至47.4應理解為述及本細則61.2(d)。

特訊提供以下服務：
—————————
【國家高新技術企業認定】【深圳高新技術企業認定】【國家高新優惠政策】【國家高新企業入庫】【高新技術企業培育】【創業資助項目申報】【創客創業資助項目】【技術攻關項目申報】【企業研究開發資助】【深圳中小微備案】【委托無息借款項目】【知識產權貫標申請】【企業培育項目資助】【創客空間項目申報】【高企貼息貸款】【軟件著作權登記】【軟件著作權變更】【軟件產品登記】【發明專利申請】【外觀專利申請】【實用新型專利申請】【國內商標注冊】【產學研院校對接】【企業技術中心認定】【高層次人才認定】
十年以上項目申報經驗，6天完成申報項目，全程跟蹤輔導服務，透明合理，申報成功后付款！